Метлицкая Людмила родилась 22 января 1938 года в город Гомель. Мать Фейга, отец Николай, бабушка Гита, брат Анатолий. Закончила торговый институт, работала начальником отдела. Муж Метлицкий Леонид, сыновья Вячеслав живет в Канаде и Вадим живет в Израиле, внуки Даниэль, Шон и Елена, правнучка Кая. Репатриировалась 22 января 1990 года.

Война, как у многих жителей нашей далекой родины, согнала нас из семейных гнезд. Наша семья, мама, бабушка, я (3 года) и младший братик (2 года), последним поездом двинулись на восток вглубь России из города Гомель. В моей памяти нет четких воспоминаний о событиях этих военных лет. Обрывки отдельных событий набегают, как рваные облака в ненастную погоду.

Было очень голодно и холодно. Запомнился случай, когда в комнате, где мы жили, было очень холодно. Мама посадила нас в чан для нагрева воды, который был встроен в печь, и немножко протопила его. Так мы грелись в холод. Всегда хотелось кушать. Мама иногда приносила очень вкусные ломтики хлеба — это был наш праздник.

Папа был на фронте. О нем мы ничего не знали до 1944 года. В конце войны, я помню, он нашел нас. Когда ему дали отпуск после ранения, он приехал и привез нам в вещевом мешке много еды.

В памяти сохранилось только одно — голод, желание что-то покушать и зимние сырые погоды Махачкалы. Кое-какие вещи, которые мы привезли с собой, бабушка променяла на еду. Никаких карточек на хлеб мы не получали. Единственное, чем мы питались, это еда, которую мама получала на фабрике и приносила эти пайки домой. Этим мы питались — четыре человека на один обед.

Помнится случай, когда мама послала меня к соседке, местной жительнице за чем-то. Я зашла к ней в дом, а она вынимала из печи свежий хлеб. Так захотелось кусочек хлеба, но она ничего не дала. Я вышла на улицу и плакала, наверно, от жестокости людей. Было мне очень больно. Так в голоде и холоде прошли годы до окончания войны и возвращения домой в Гомель.

Источник: «Книга памяти. Воспоминания жителей Цфата, переживших ту войну». Израиль, Цфат, 2015.