Родилась я в местечке Деражня, Каменец-Подольской области, на Украине. Семья большая: отец, мать, девятеро детей, я была второй. Жили бедно, мама ухаживала за детьми, отец работал – портной. Дом был старым с земляным полом, не хватало одежды, я помогала по дому.

В 1933 году мы пережили страшный голод, но все остались живы. Когда началась война, отцу как члену партии дали лошадь с телегой, чтобы усадить детей и уехать подальше от войны. Все не помещались на телеге, старшим пришлось пешком идти за ней.

Разбиты ноги, порванная одежда, с питанием помогали добрые люди. Таким образом, добрались до Полтавской области. Остановились в деревне, там нам выделили избушку, и старшие дети пошли работать в колхоз.

Когда приблизились немцы, мы ушли из деревни вместе с колхозным стадом. Нас было несколько семей, были подводы с продуктами, везли детей. Мы пробирались лесами, боясь выходить на дорогу. С нами был человек, который хорошо ориентировался по карте, он и вывел нас всех к Днепру, переправились через реку на пароме. Прошли Сумскую область, Курскую область, а вёл он нас в Воронежскую.

Нас часто бомбили, ранили мою маму, а она была беременная… В Семилуках маму положили в больницу, где она родила девочку, а нас взял к себе председатель Семилукского райисполкома. Его семья уже эвакуировалась.

Отца взяли на фронт, мы стали добираться до Тамбова, голодали. Когда мы встречали солдат, они нам давали немного сухарей. Из Тамбова нас отправили в Томск, везли в грузовых вагонах, трое детей умерли.

Привезли нас на стройку ГРЭС, старшие пошли работать, работали вручную. Нам дали маленькую проходную комнату, спали на полу, зарабатывали мало и очень голодали.

Я часто болела, болели ноги, но нужно было работать., чтобы прокормить больную маму и младших детей, которые ещё не ходили в школу.

Узнали, что отца ранило на фронте. Мы искали его, а он приехал всё-таки в Томск, но очень больной. Вскоре умерла мама. Я работала на стройке, потом на заводе на очень тяжёлых работах.

Когда окончилась война, меня наградили медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941- 1945гг».

Мы остались жить в Томске, ехать было некуда. Я вышла замуж, но младших братьев и сестёр продолжала содержать.

Умер мой муж, и я вместе с детьми репатриировалась в Израиль в 1993 году. Здесь уже была младшая сестра.

Из книги «Военное детство. Сборник воспоминаний детей, нынче жителей Ащкелона (Израиль), переживших Великую отечественную войну». Изд. второе, дополненное. Ашкелон — Тель-Авив, 2015.