Я, Инесса Зельдин, родилась 25 июня 1931 года в г. Добруш Гомельской области, Белоруссия.

Мама была домохозяйкой, а папа работал на бумажной фабрике начальником отдела сбыта. Семья состояла из 4-х человек: отец, мать, я, брат и сестра. Накануне, 21-го июня у брата был выпускной вечер, он окончил 10 классов. Он был призван в армию рядовым, ему было 18 лет, служил в артиллерии, обслуживал «катюши». Прошел всю войну, завершил ее в г. Вена. Ныне живет в г. Акко. Продолжает принимать активное участие в бардовских слетах.

Когда началась война, мне было 10 лет. Наша семья была эвакуирована в Марийскую АССР вместе с оборудованием бумажной фабрики, где работал отец. Отец не был призван в армию по состоянию здоровья. Мама работала на разных работах, а сестричка, которой был одни год, оставалась одна дома без присмотра.

После войны в 1947 году всей семьей мы возвратились в г. Добруш. Отец сопровождал оборудование фабрики, и она в скором времени начала давать продукцию.

Моя семья в составе 4-х человек репатриировалась в Израиль в 1991 году.